11 reglas básicas para evitar errores comunes en inglés

En este post recopilamos 11 mandamientos o reglas básicas que tanto los que se estén iniciando con el inglés como aquellos que ya tengan algún conocimiento de esta lengua DEBEN conocer. Si tenéis muy presente estas 11 indicaciones evitaréis cometer muchos errores.

1. El orden de la oración en inglés es: Sujeto + verbo + objeto + complementos

En español podemos decir indistintamente Las clases empiezan a las 6 o A las seis empiezan las clases. En inglés diríamos Classes start at 6 pero nunca at 6 start classes.

El orden de la oración en inglés es muy más fijo que en español. 

2. Las oraciones que tengan objeto directo e indirecto se pueden construir de dos maneras: 

a) sujeto + verbo + OI + OD
She gave him a present

b) sujeto + verbo + OD + to + OI
She gave a present to him

3. Nunca podemos separar un verbo de su objeto

I visit my parents every two weeks ✔
I visit every two weeks my parents 

4. Los adjetivos siempre se colocan delante del sustantivo y después de algún verbo

a blue car ✔
a car blue 
I feel sick ✔

5. Los adverbios de frecuencia se colocan delante del verbo principal

My husband often cooks dinner ✔
My husband cooks often dinner 


5.1. Excepcionalmente se colocarán detrás de:

→ verbo "to be"
I am never late for work ✔
I never am late for work 

→ verbos auxiliares 
I have often seen that film on the TV ✔
I often have seen that film on the TV 

→verbos modales
You must never smoke ✔
You never must smoke 


5.2. El adverbio "sometimes" se puede colocar delante del verbo principal y tanto al principio como al final de la frase.

Sometimes we go to the theatre
We sometimes go to the theatre
We go to the theatre sometimes


5.3. Las expresiones de frecuencia como once, twice, three/four/ten times se pueden colocar tanto al final de la frase como al principio (separadas por una coma).

I travel abroad once a year
Once a year, I travel abroad

6. Los adverbios de modo pueden ocupar diferentes posiciones dentro de la oración, pero nunca entre el verbo y el objeto

Nunca se puede separar un objeto del verbo que lo rige. 

Suddenly, he dropped the glass ✔
He suddenly dropped the glass ✔
He dropped the glass suddenly ✔
He dropped suddenly the glass

7. Las expresiones de tiempo siempre van a principio o a final de frase

We go to the cinema every month
Every month we go to the cinema

8. Los sustantivos singular que hacen referencia a grupos colectivos pueden llevar verbos en singular o plural

Algunos de estos sustantivos son: family, team, class, company, audience, firm, group....

My family has moved house
My family have moved house

Team A is better than Team B
Team A are better than Team B

9. Palabras como "anyone", "anybody", "everybody", "nobody" llevan verbos en singular pero adjetivos o determinantes en plural. 

Where is everybody?
Nobody lives here
Everybody has their own problems

10.  Los sustantivos incontables llevan verbos en singular. 

The news was breathtaking ✔
The news are breathtaking

11. Los adjetivos en inglés son invariables en género y número. 

Como podéis ver, en inglés los adjetivos no cambian tanto si son femeninos o masculinos como si son singular o plural.

The nice boy (el chico simpático) - The nice boys (los chicos simpáticos)
The nice girl (la chica simpática)- The nice girls (las chicas simpáticas)

I am Spanish (soy español) - We are Spanish (somos españoles)
I am Spanish (soy española) - We are Spanish (somos españolas)

SEGUIR LEYENDO

Plural
Adverbios de frecuencia
Nacionalidades


Síguenos en nuestra página de Facebook, Twitter o Google+  シ


¿Te ha gustado el post? Dale a g+1, compártelo en tus redes sociales o deja un comentario dando tu opinión :)