Friday, November 29

Los pronombres en inglés -Pronombres Sujeto y Pronombres Objeto-

¿No sabes cuáles son los pronombres personales en inglés? ¿Quieres saber cuál es la diferencia entre los pronombres sujeto y los pronombres objeto? ¿No sabes cuándo usar los diferentes tipos de pronombres en inglés? No te preocupes. En este post explicaremos los pronombres personales en inglés, aprenderás a diferenciar entre los pronombres sujeto y los pronombres objeto y sabrás cuándo usarlosPara saber más en nuestro CURSO DE INGLÉS GRATIS  



Síguenos en nuestra página de FacebookTwitter Google+  para estar al tanto de nuestras novedades 

1. Vídeo sobre la lección: Los pronombres en inglés




2. Lista de los pronombres sujeto y objeto con su respectiva traducción



Pronombres SujetoPronombres Objeto
SingularI(yo)ME(me, mi)
YOU(tú, usted)YOU(te, ti) (le, usted)
HE(él)HIM(le, lo, él)
SHE(ella)HER(le, la, ella)
IT(eso)IT(le, lo, la, él, ella, ello)
PluralWE(nosotros/as)US(nos, nosotros/as)
YOU(vosotros/as, ustedes)YOU(os, vosotros/as,) (les, los, ustedes) 
THEY(ellos/as)THEM(les, los, las, ellos/as)



3. Pronombres sujeto

Los pronombres sujeto o pronombres personales son aquellos pronombres que funcionan como sujeto en una oración y, por tanto, se colocan siempre delante del verbo.


Como veis en el ejemplo, el sujeto "Sarah" se podría sustituir por el pronombre sujeto "she" (ella).
Sarah phoned Peter and Jane = She phoned Peter and Jane (ella llamó por teléfono a Peter y a Jane) 

El pronombre Sujeto IT se utiliza para hacer referencia a:

 Objetos/cosas
I’m studying English. It’s easy (Estudio inglés. Es fácil)

→ Animales
Look at that dog! It’s big.(Mira ese perro. Es grande)

→ Días y fechas
It’s Friday (Es viernes)

→ La hora
It’s ten o’clock (Son las 10)

→ El tiempo
It’s cold (Hace frío)

Usamos el pronombre "they" como plural de it. 
I can't find the key. I can't find it. (no encuentro la llave. No la encuentro)
I can't find the keys. I can't find them. (no encuentro las llaves. No las encuentro)



¡RECUERDA!
→ En inglés no podemos construir frases sin sujeto. En español podemos omitirlo, pero en inglés siempre tenemos que poner sujeto.
is Tueday X       It's Tuesday 

→ El pronombre sujeto I nunca se puede poner en minúscula.
Peter and i like paella X      Peter and I like paella  



3. Pronombres objeto

Los pronombres objeto son aquellos pronombres que hacen la función de objeto. 

Como veis en el ejemplo, el objeto "Peter and Jane" se podría sustituir por el pronombre objeto "them" (les/ ellos).
Sarah phoned Peter and Jane = Sarah phoned them (ella les llamó por teléfono) 

Los pronombres objeto en inglés se colocan siempre detrás del verbo (1). También aparecen detrás de preposiciones (2) o de "as" o "than" en los comparativos (3).

(1) Sarah phoned Peter and Jane → Sarah phoned them (Sarah les llamó)

(2) I think of Peter → I think of him (pienso en él)

(3) She is as tall as me →  (ella es tan alta como yo)
     They are taller than us →  (ellos son más altos que nosotros)

4. Ejemplos de pronombres en inglés: Pronombres sujeto y pronombres objeto
A continuación tenéis una lista de frases a modo de ejemplo para que veáis como se utilizan y se traducen este tipo de pronombres. Recordémoslos:

 Pronombres Sujeto  IYouHeSheItWeYouThey
 Pronombres Objeto  MeYouHimHerItUsYouThem

I know her but she doesn't know me. Yo la conozco pero ella no me conoce. 
Have you got anything for me? ¿Tienes (tú) /tiene (usted) /tenéis (vosotros/as) algo para mí?
I love you. Te quiero / Le quiero (a usted) / Os quiero (a vosotros/as) / Les quiero (a ustedes)
This is for you. Esto es para ti/usted/vosotros/as/ustedes 
I bought her a cake. Le compré una tarta (a ella)
I bought him a cake. Le compré una tarta (a él)
I want to talk to her. Quiero hablar con ella. 
I want to talk to him. Quiero hablar con él. 
Have you seen that car? I want it. ¿Has visto ese coche? Lo quiero. 
Your room is a mess. You should tidy it up. Tu/vuestra/su habitación está hecha un desastre. 
Deberías ordenarla (tú) / deberíais ordenarla (vosotros/as) / debería ordenarla (usted).
This present is for us. Este regalo es para nosotros/as. 
Can you tell us the truth? ¿Nos puedes decir la verdad? ¿Nos puede decir la verdad? ¿Nos podéis decir la verdad? ¿Nos pueden decir la verdad?
Have you seen the keys? No, I haven't seen them. ¿Has visto las llaves? No, no las he visto. 
I told them to buy milk. Les dije que compraran leche.
I have two cats. Do you want to see them? Tengo dos gatos. ¿Quieres verlos?
I'll go to the cinema with them. Iré al cine con ellos/as.



ENLACES RELACIONADOS
Adjetivos y pronombres posesivos

¿Te ha gustado el post? Dale a g+1, compártelo en tus redes sociales o deja un comentario dando tu opinión :) 

11 comments :

  1. Thanks, buen aporte y sobre todo se puede entender muy bien el mensaje.

    ReplyDelete
  2. muy claro!! gracias!

    ReplyDelete
  3. Gracias a vosotros por vuestras visitas y comentarios :)

    ReplyDelete
  4. muchas gracias era lo que buscaba

    ReplyDelete
  5. esta en castellano, la gente que habla español no usa vosotros me confunden mas

    ReplyDelete
  6. Gracias, muy, pero muy bueno y muy aprovechable. Lo usaré para dar clases.

    ReplyDelete
  7. Ñ Muchísimas gracias!! Muy buena explicacion

    ReplyDelete
  8. Gracias!!! me ayudo mucho , una explicación muy clara y precisa :3

    ReplyDelete
  9. Gracias, muy útil para aprender y enseñar.

    ReplyDelete