Tuesday, May 31

Palabras Similares 1: All together vs altogether, specially vs especially, lose vs loose

chica-pensar-bocadillo

¿Te haces un lío con palabras como specially y especially o lose y loose? Estas palabras suelen causar bastante confusión ya que se deletrean de forma muy similar pero no significan lo mismo. Aquí os dejamos una lista cortita de algunas de ellas con sus significados, frases de ejemplo y un ejercicio para practicarlas :)

1. All together vs Altogether

All together – "todos juntos".  Se usa para hacer referencia a grupo de cosas o personas cuando hacen algo a la vez.
After dinner, we sang a Christmas carol all together (después de cenar, cantamos un villancico todos juntos)
Put the papers all together on the table (pon los papeles todos juntos en la mesa)
Altogether – "en total", "completamente", "totalmente".
That's 20$ altogether (son 20 dólares en total)


2. Effect vs Affect

Effect – "efecto" (sustantivo) y "efectuar o llevar a cabo" (verbo).
The film had amazing special effects (la película tenía unos efectos especiales increíbles)
The government effected change in Education policy (el gobierno efectuó cambios en la política educativa) 
Affect – "afectar", "conmover" (verbo).
Unemployment in Spain affects many people (el desempleo en España afecta a mucha gente)


3. Lose vs Loose

Lose - "perder" (verbo)
I always lose at chess (siempre pierdo al ajedrez)
Loose – "flojo", "suelto" (adjetivo)
I like to wear my hair loose (me gusta llevar el pelo suelto)


4. Specially vs Especially

Specially – "particularmente", "especialmente", "expresamente" (para un propósito especial).
This dress was specially made for her (este vestido se hizo expresamente para ella)
Especially – "sobre todo".
I like vegetables, especially aubergines and carrots (me gustan las verduras, sobre todo las berenjenas y las zanahorias)


5. Stationary vs Stationery

Stationary –  "inmóvil", "parado" (adjetivo). Implica "sin movimiento".
I bought a stationary bicycle for just 50€ (me he comprado una bicicleta estática por sólo 50 euros)
Stationery – "papelería", "material para oficina" (sustantivo)
Students usually buy stationery like pencils, colours, books and so on at the beginning of the school year (los alumnos suele comprar material escolar como lápices, pinturas, libros, etc cuando comienza el curso)


6. Principle vs Principal

Principle - "principio" (regla fundamental). On principle  "por principios"
Our main principle is to meet the students' needs (nuestro principio fundamental es responder a las necesidades de los estudiantes)
Principal – "principal", "esencial",  "fundamental" (adjetivo) o "director" -de un colegio- (sustantivo)
The principal idea is to improve Education (la idea principal es mejorar la educación)
The school principal expelled the student from school for his bad behaviour (el director del colegio expulsó al estudiante por su mal comportamiento)


EJERCICIO
Completa las frases rellenando los huecos con las palabras del listado de arriba.


ENLACES RELACIONADOS
Palabras similares 2: Camping vs Campsite, History vs Story, Politics vs Policy

¿Te ha gustado el post? Dale a g+1, compártelo en tus redes sociales o deja un comentario dando tu opinión :)


Thursday, May 26

Inglés - Spelling 1

Abajo hay una lista de algunas palabras difíciles de deletrear en inglés (¡incluso para los propios ingleses!) y sus significados en español. Esta marcado donde la gente suele equivocarse. Después hay un ejercicio con respuestas para practicarlas.

Accommodation – alojamiento

Address – dirección

Advertisement – anuncio

Beginning – principio

Committee – comité

Conscience – consciencia

Disappear – desaparecer

Disappointed – decepcionado

Embarrassed – avergonzado

Faithfully – fielmente

Favourite – favorito

Forbidden – prohibido

Government – gobierno

Guarantee – garantía

Immediately – inmediatamente

Independent – independiente

Ejercicio: Completar las frases abajo con una de las palabras arriba. Después haga clic aquí para ver las respuestas.

  1. The …………………has decided to cut pay for teachers.
  2. You must keep the receipt as part of the ………………
  3. It is …………………to walk on the grass.
  4. I was …………….with the results of the exam.
  5. He was………………….because he fell over on his way to work.
  6. The ………………….was created by the school parents association.
  7. You must write your ……………..on the back of the envelope.
  8. The university can provide ……………….to first year students.
  9. He left home when he was 20 because he wanted to be ……………………
  10. Pizza is my ………………food.

Tuesday, May 24

Inglés básico Adjetivos

En inglés los adjetivos van delante del sustantivo.

Ejemplo: A big house – una casa grande

Para ver el orden de los adjetivos cuando hay más de uno haga clic aquí.

Se puede usar el participo pasado y presente de algunos verbos como adjetivos pero su significado cambia.

Ejemplo: Bored/boring
  • He is bored – Esta aburrido
  • He is boring – Es (una persona) aburrido.

Generalmente cuando el adjetivo acaba en ‘ed’ describe un estado temporal y cuando acaba en ‘ing’ describe un estado o característico permanente.

Ejemplo: Tired/tiring
  • I am tired. Estoy cansada. (un estado temporal)
  • Travelling is very tiring. Viajar es muy agotador. (un estado o característico permanente).

VÍDEO


Ejercicio de Uso de adjetivos en Inglés (inglés básico)

Completar las frases con una de las palabras en paréntesis. Después haga clic aquí para ver las respuestas.

1. The film was …………. (interested/interesting).
2. Peter feels…………….today because it’s raining (depressed/depressing).
3. I was …………. by a large spider I saw in my garden (terrified/terrifying).
4. The results of the exam were…………… (disappointed/disappointing).
5. Reading is more………………than watching television (tired/tiring).
6. He was…………..by the news (horrified/horrifying).
7. The number of people losing their jobs is very……………. (worried/worrying).
8. Some people think that working with computers is …………… (bored/boring).
9. I am …………..in nature (interested/interesting).
10. The noise was very …………………. (annoyed/annoying).

Thursday, May 19

Inglés básico despite/in spite of


Despite y in spite of significan ‘a pesar de’ en español. Se usan para contrastar ideas.
Despite the rain we went for a walk (a pesar de la lluvia fuimos a dar un paseo)     
In spite of the rain we went for a walk (a pesar de la lluvia fuimos a dar un paseo)

Hay tres formas para usar despite o in spite of.

DESPITE
1. Despite + nombre 
Ej: despite the rain… (a pesar de la lluvia…)

2. Despite + verbo acabado en -ing 
Ej: Despite missing the bus we still had time to go shopping. (a pesar de perder el autobús, todavía tuvimos tiempo para ir de compras)

3. Despite + the fact that + sujeto + verbo 
Ej: Despite the fact that it was raining… ( a pesar de que estaba lloviendo…)

IN SPITE OF
1. In spite of + nombre 
Ej: In spite of the rain (a pesar de la lluvia)

2. In spite of + verbo acabado en -ing
Ej: In spite of missing the bus we still had time to go shopping. 
(a pesar de perder el autobús todavía tuvimos tiempo para ir de compras)

3. In spite of + the fact that + sujeto + verbo 
Ej: In spite of the fact that it was raining…( a pesar de que estaba lloviendo…)

ENLACES RELACIONADOS
Podéis encontrar más información en nuestras entradas:
Conectores de contraste.
Contrasting ideas.

¿Te ha gustado el post? Dale a g+1, compártelo en tus redes sociales o deja un comentario dando tu opinión :) 

Imagen: Adaptación de Smiling despite the circumstances por Ángeles bajo licencia CC BY-NC-SA 2.0

Tuesday, May 17

Inglés básico: Have to


Se usa ‘have to’ para expresar obligación.
Ejemplo:
I have to pay the rent. Tengo que pagar el alquiler.
She has to go to school. Tiene que ir a la escuela.
En negativo significa la ausencia de obligación. Es decir algo que no es necesario hacer.
Ejemplo:
I don’t have to clean the house today. No tengo que limpiar la casa hoy.
He doesn’t have to go to work today. No tiene que ir al trabajo hoy.
Forma:
Afirmativo - Sujeto + have to/has to + verbo infintivo sin to
I have to go.
You have to go.
He has to go.
She has to go.
It has to go.
We have to go.
They have to go.
Negativo - Sujeto + don’t have to/doesn’t have to + verbo infintivo sin to
I don’t have to go.
You don’t have to go.
He doesn’t have to go.
She doesn’t have to go.
It doesn’t have to go.
We don’t have to go.
They don’t have to go.
Interrogativo - Do/does + sujeto + have to + verbo infinitive sin to
Do I have to go?
Do you have to go?
Does he have to go?
Does she have to go?
Does it have to go?
Do we have to go?
Do they have to go?
El pasado de have to es had to para todas las personas.
Ejemplo
Yesterday she had to finish her homework. Ayer tenia que terminar sus deberes.
Last week we had to go to London. La semana pasada teníamos que ir a Londres.
La contestaciones cortas.
Do you have to work? ¿Tienes que trabajar?
Yes I do/no I don’t.
Does he have to go to work by car? ¿Tiene que ir al trabajo en coche?
Yes he does/No he doesn’t
Para mas información y ejercicios sobre have to haga clic aquí.

Monday, May 16

Inglés básico have/have got

Have y have got significan "tener" en español. Have got es más informal y se usa mucho en el inglés hablado. Los dos se usan para expresar posesión. A continuación se muestra have got have conjugados en el presente simplePara saber más en nuestro CURSO DE INGLÉS GRATIS  




VÍDEO




TO HAVE GOT


Afirmativo
I have got a pen
He / she / it has got a pen
We / you / they have got a pen

Afirmativo (forma contraída)
I've got a pen
You've got a pen
He's got a pen
She's got a pen
It's got a pen
We've got a pen
You've got a pen
They've got a pen

Negativo
I haven't got a pen
He / she / it hasn't got a pen
We / you / they haven't got a pen

Interrogativo
Have you got a pen?
Yes, I have
No, I haven't

Has he / she /it got a pen?
Yes, he/she/it has
No, he/she/it hasn't


Have you got a pen?
Yes, we have
No, we haven't


Have they got a pen?
Yes, they have
No, they haven't


Como véis, el verbo to have got es irregular y no sigue las reglas de conjugación del presente simple en negativo e interrogativo.


TO HAVE


Afirmativo
I have a pen
He / she / it has a pen
We / you / they have a pen

Negativo
I don’t have a pen
He / she / it doesn’t have a pen
We / you / they don’t have a pen


Interrogativo

Do you have a pen?
Yes, I do
No, I don't


Does he / she / it have a pen?
Yes, he /she / it does
No, he / she / it doesn't


Do you have a pen?
Yes, we do
No, we don't


Do they have a pen?
Yes, they do
No, they don't


El verbo to have, sin embargo, sí sigue las reglas de conjugación del presente simple y usa don't / doesn't en negativas y do / does en interrogativas. 

Cuidado
No se puede usar la forma contraída con have pero sí con have got.

I’ve got two sisters OK
I have two sisters OK
I’ve two sisters X

Utilizamos tanto have got como have en el sentido del verbo "tener" en español para:

→ Hablar de cosas que poseemos
My parents have got a camper van = my parents have a camper van (mis padres tienen una caravana)
→ Describir rasgos físicos
My sister has got blue eyes = my sister has blue eyes (mi hermana tiene los ojos azules) 

→ Expresar malestar físico
I have got a headache = I have a headache (me duele la cabeza, tengo dolor de cabeza)

¡Cuidado!
Con las rutinas diarias (ducharse, desayunar, comer, cenar, darse un baño...) se usa únicamente to have. 
I usually have breakfast at 8:00 in the morning (normalmente desayuno a las ocho de la mañana)
Peter has a shower before going to work (Peter se ducha antes de ir a trabajar)
Sarah always takes a bath after work (Sara siempre se da un baño después de trabajar)


¡Excepciones!
Con la edad y las palabras hambre, sed, frío y sueño no utilizamos ni have got ni have, sino el verbo to be.

Tengo 20 años  I am twenty years-old
El bebé tiene hambre  The baby is hungry
Tenemos sed  We are thirsty
Los niños tienen frío  The kids are cold
¿Tienes sueño? → Are you sleepy?


Para indicar obligación ("tener que") utilizamos normalmente have to (véase have to), aunque también podemos utilizar have got to en afirmativas. 

I have to clean the house (tengo que limpiar la casa)
I don't have to clean the house (no tengo que limpiar la casa)
Do you have to clean the house? (¿Tienes que limpiar la casa?)

I've got to go (me tengo que ir)

Nota 
En estilo informal*, podemos encontrar gotta como abreviación de got to, equivalente a have to.
I gotta go* = I have to go (me tengo que ir)


EJERCICIO

Corrige las frases y preguntas a continuación y después haz clic aquí para ver las respuestas.  ¡Cuidado! No todas las frases o preguntas contienen fallos.

1. He have got a sister and two brothers.
2. We have a blue car.
3. I has got a book about flowers.
4. Do he has a brother?
5. She have got a sister.
6. Do they have got a big car?
7. Has she got a new car?
8. I’ve a brother.
9. Have they a blue car?
10. He got a cat and a dog.


ENLACES RELACIONADOS


¿Te ha gustado el post? Dale a g+1, compártelo en tus redes sociales o deja un comentario dando tu opinión :) 

Monday, May 9

El caso posesivo

WHOSE RING IS THIS?
(¿De quién es este anillo?)

En inglés hay diferentes formas de responder a esta pregunta, esto es, de expresar la posesión:

1- Adjetivos posesivos
This is her ring (éste es su anillo) 

2- Pronombres posesivos
This ring is hers (este anillo es suyo) [de ella]

3- El caso posesivo
This is Maria's ring (este es el anillo de María) 
It's Maria's (es de María)


En este post nos centraremos en el caso posesivo. Para saber más en nuestro CURSO DE INGLÉS GRATIS  


VÍDEO: Adjetivos posesivos, pronombres posesivos y caso posesivo




EL CASO POSESIVO 
(the possessive case)



1. Algo es de alguien

Usamos el caso posesivo cuando queremos indicar que algo es de alguien y lo hacemos de la siguiente manera: nombre (del poseedor) + 's + cosa poseída. Se traduciría por "el / la / los / las (cosa poseída) de (nombre de la persona que lo posee)". Veamos un ejemplo: 

Alice's cat (el gato de Alice) 
Jamie's jacket (la chaqueta de Jamie)
Peter's books (los libros de Peter)
Anne's suitcases (las maletas de Anne) 


No tenemos porqué usar siempre un nombre propio de persona. También podemos utilizar sintagmas nominales que hagan referencia a personas, por ejemplo:

The manager's office (la oficina del jefe)
The boy's ball (la pelota del niño)
Mr. Brown's car (el coche del señor Brown) 


Si os fijáis, cuando usamos el genitivo con nombre propio no ponemos "the" (Alice's cat ✓ The Alice's cat ) pero sí lo hacemos cuando utilizamos otros sintagmas (The manager's office )

Para cosas o lugares, se usa las expresión usamos "of", por ejemplo: 
El tejado de la habitación  the roof of the room
El nombre de la película  the name of the film
La capital de Inglaterra  the capital of England

Nunca usamos "of" con personas. 
The house of my sister My sister's house 


2. Friend's (singular) Friends' (plural)



Compara:

My friend's house (la casa de mi amigo)
My friends' house (la casa de mis amigos)

Si el sintagma nominal que hace referencia a la persona está en singular (mi amigo) pondremos 's (my friend's house) Si por el contrario el sintagma es plural y acaba en "s" (mis amigos), añadimos únicamente un apóstrofe detrás (my friends' house). Más ejemplos:

My parents’ garden (El jardin de mis padres)
My sisters’ names (Los nombres de mis hermanas)

Palabras en plural que no acaban en "s"
Cuidado con palabras como "children" (niños) que aunque no lleven "s" hacen referencia al plural. En este caso, debemos añadir 's para indicar el posesivo. 
The children's party (la fiesta de los niños) 
Women's clothes are usually cheap (la ropa de las mujeres suele ser barata) 


Palabras en singular que acaban en "s"

Si el sustantivo o sintagma nominal es singular y acaba en "s", hay dos opciones:
1. añadimos igualmente 's. 
Thomas’s book (El libro de Thomas)
2. añadir únicamente el apóstrofe.
Thomas' book (El libro de Thomas) 

Las dos formas son correctas. Es una cuestión de estilo. Hay libros que sugieren la primera y otros que optan por la segunda. Hay quien prefiere la segunda por se más fácil de pronunciar. En cualquier caso, intentad utilizar siempre una u otra. 


3. Posesión conjunta e individual 


Posesión conjunta: los dos sujetos poseen algo en común. En estos casos se añade 's al final del sintagma o en el último nombre. 
Peter and Jane’s house (la casa de Peter and Jane)
The dog and cat’s owner (el dueño del perro y gato)

Posesión individual: cada uno posee algo por separado. En este caso se añade 's a cada nombre o sintagma.  
Peter’s and Jane’s jobs (los trabajos de Peter y Jane)
The dog’s and cat’s dinner (la cena del perro y del gato)


4. Doble posesivo 

El doble posesivo es aquel en el que se mezclan dos formas de expresar posesión. Por ejemplo:

My sister's car (el coche de mi hermana)
His brother's flat (el piso de su hermano)

En estos ejemplos, la posesión es doble:
1. mi hermana
2. su coche (de mi hermana)
= el coche de mi hermana


Casos en los que se puede omitir el sustantivo detrás del apóstrofe: 
Peter's car is better than Jamie's. (el coche de Peter es mejor que el de Jamie) 
→ Jamie's hace referencia a "el coche de Jamie" (Jamie's car)

A: Whose jacket is this? (¿De quién es esta chaqueta?)
B: It's my sister's. (Es de mi hermana) 
→ Sister's hace referencia a "la chaqueta de mi hermana" (my sister's jacket)

A: Where are you? (¿Dónde estás?) 
B: I am at Helen's (estoy en casa de Helen) 
→ Helen's hace referencia a "la casa de Helen" (Helen's house). Se puede omitir el sustantivo cuando nos referimos a un lugar. Otros ejemplos:

I was at Jane’s yesterday (Estuve en casa de Jane ayer)
When we went to France we stayed at my sister’s (Cuando fuimos a Francia nos alojamos en casa de mi hermana)

NOTA: 
's además del posesivo también puede hacer referencia a is o has
Posesión  Kate's dog (el perro de Kate) 
To be  Kate's my sister (Kate es mi hermana)
To have  Kate's got two dogs (Kate tiene dos perros)

ENLACES RELACIONADOS


Thursday, May 5

Inglés básico adjetivos

En inglés los adjetivos no cambian de forma. Es decir las palabras no son masculinas o femeninas en inglés y el adjetivo no cambia si describe algo en plural.

Ejemplo: New (nuevo)

A new book. Un libro nuevo.
Two new books. Dos libros nuevos.

Los adjetivos en inglés siempre van delante del substantivo.

Ejemplo: Young (joven)
A young man.

Abajo hay una lista de adjetivos en inglés y sus significados en español. Después hay un ejercicio con respuestas.

Easy – facil
Old – viejo
Right – correcto
Light - claro
Hot – caliente
Boring - aburrido
Expensive – caro
Horrible – horrible
Difficult – difícil
Big – grande
Cold – frio
Lovely – bonito
Interesting - interesante
Cheap – barato
Wrong – equivocado
Small – pequeño
Young – joven
New – Nuevo
Dark - oscuro

Ejercicio: Escribe el opuesto de los adjetivos que aparecen a continuación. Después haga clic para ver las respuestas en Inglés Básico Adjetivos

1. Easy - …………………………
2. Old - ……………………………
3. Cold - ……………………………
4. Lovely - …………………………
5. Big - ……………………………
6. Cheap - …………………………
7. Right - ……………………………
8. Dark - ……………………………
9. Boring - …………………………
10. Young - ……………………………


Enlaces relacionados con Inglés Básico Adjetivos

Wednesday, May 4

Inglés vocabulario profesiones

En este post os daremos una lista con algunos oficios o profesiones (occupations / jobs) en inglés. Para saber más en nuestro CURSO DE INGLÉS GRATIS  


profesiones-jobs-trabajos-empleos


1. VÍDEO

En este vídeo aprenderás a contestar a las preguntas What do you do? y What do you do for a living?







2. VOCABULARIO

  • Accountant – contable
  • Actor – actor   Actress – actriz
  • Administrator – administrador, gerente
  • Air steward – azafata
  • Architect – arquitecto
  • Bank clerk – empleado bancario
  • Builder – albañil
  • Bus driver – conductor de autobús
  • Chemist – farmacéutico/a
  • Cleaner – personal de limpieza
  • Consultant – asesor
  • Consultant (medical) – especialista
  • Cook – cocinero  No confundir con cooker -cocina (electrodoméstico)
  • Chef – chef
  • Dentist – dentista
  • Doctor – médico
  • Dustman – basurero
  • Electrician – electricista
  • Engineer – ingeniero
  • Farmer – agricultor
  • Fireman – bombero
  • Fisherman – pescador
  • Gardener – jardinero
  • Hairdresser – peluquero/a
  • Journalist – periodista
  • Judge – juez
  • Lawyer – abogado
  • Lifeguard – socorrista
  • Lorry driver – camionero
  • Mechanic – mecánico
  • Model – model
  • Nanny – niñera
  • Nurse –enfermera
  • Optician – óptico
  • Painter – pintor
  • Photographer – fotógrafo
  • Pilot – piloto
  • Plumber - fontanero
  • Policeman – policía
  • Policewoman – policía
  • Politician – político
  • Postman –cartero
  • Psychologist – psicólogo
  • Receptionist – recepcionista
  • Researcher – Investigador/a
  • Scientist- cientifico
  • Secretary – secretario/a
  • Security guard – guardia de seguridad
  • Singer – cantante
  • Soldier – soldado
  • Student – estudiante
  • Surgeon – cirujano
  • Taxi driver – taxista
  • Teacher – profesor/a
  • Translator – traductor/a
  • Vet – vetinario
  • Waiter – camarero  Waitress – camarera
  • Writer – escritor

¡Ojo! Recuerda que en inglés se usa el artículo indefinido (a/an) cuando hablamos de profesiones.
Ejemplo: 
I’m a teacher (soy profesor)
He’s a dustman (es basurero)
She’s an accountant (es contable)


EJERCICIO

Completa las palabras abajo. (todas son profesiones). Después haga clic aquí.

1. A - m - nistr - - or
2. - r - - ite - t
3. Fire - a -
4. - air - re - - er
5. - aw - er
6. O - ti - i - n
7. P - i - - er
8. Po - - man
9. Re - ea - c - er
10. - e - ch - r 

SEGUIR LEYENDO

Si quieres saber cómo se pronuncian las profesiones, visita el enlace Cómo pronunciar las ocupaciones en inglés. 


¿Te ha gustado el post? Dale a g+1, compártelo en tus redes sociales o deja un comentario dando tu opinión :) 

Tuesday, May 3

Inglés básico

Abajo hay frases y gramática básico para hacer presentaciones y dar información personal en inglés.

1.

Hello my name’s David. Hola me llamo David.

What’s your name? ¿Como te llamas?

2.

I’m from England. Soy de Inglaterra.

Where are you from? ¿De donde eres?

3.

I’m a doctor. Soy medico.

What’s your job? ¿Cual es tu profesión?


4.

I’m married and have two children. Estoy casado y tengo dos hijos.


5.

I’m 30 years old. Tengo 30 años.

El verbo to be (ser o estar)

I am - Yo soy

You are - Tu eres

He is - El es

She is - Ella es

*It is - La cosa es

We are - Nosotros somos

They are - Ellos/Ellas son

*Se usa it para cosas en inglés.

Se usa mas la forma abreviada del verbo 'to be' hablando.

I’m/I’m not

You’re/you’re not o you aren’t

He’s/He isn’t

She’s/She isn’t

It’s /It isn’t

We’re/We’re not o we aren’t

They’re/They’re not o they aren’t.

Gramática

Las cosas no son femeninos o masculinos en ingles para decir un o una se usa a o an.

Se usa a si empieza con un consonante y se usa an si la palabra empieza con una vocal.

Ejemplos:

An apple (una manzana)

A book (un libro)

A picture (un dibujo)

An orange (una naranja)

Ejercicio: Leer estas frases y decide si son correctos. Después haga clic para ver las respuestas de Inglés Básico 1.

  1. I from England.
  2. My name’s Lucy.
  3. What your name?
  4. She’s teacher.
  5. I’m a student.
  6. I married and I have three childrens.
  7. What you job?
  8. He a doctor.
  9. I have 25 years old.
  10. He’s 15 year old.

Enlaces relacionados con Inglés Básico 1

Monday, May 2

Inglés Médico


Hay numerosos dolores o molestias que te pueden estropear un viaje al extranjero y en algunos casos será necesario buscar ayuda médica. Quizás solo tienes que consultar a un farmacéutico pero como no esta autorizado vender todo tipo de medicamentos, a veces será necesario hablar con un médico o visitar el departamento de socorro de un hospital.


doctor-medico

A continuación os dejamos algunas frases hechas y vocabulario que os pueden servir en tales ocasiones.


Buscando un médico

Is there a doctor in the hotel? - ¿Hay un médico en el hotel?
I need to see a doctor. Necesito ver un médico.
Is there a doctor who speaks Spanish? ¿Hay algún medico que habla español?
Where is the doctor’s surgery please? ¿Por favor donde esta la consulta del medico?
Can the doctor come and see me here? ¿Puede el medico venir a verme aquí?
What time does the doctor’s surgery open? ¿A que hora abre la consulta del medico?
Do I need to make an appointment to see a doctor? ¿Tengo que coger hora para ver el medico?
Can I see a doctor without making an appointment? ¿Puedo ver un medico sin cita previa?

Síntomas

En general se puede usar un par de frases para indicar donde esta el problema.
I have a pain in my……………… (hay que decir el parte de cuerpo donde tienes la molestia).
Ejemplo: I have a pain in my leg. Me duele la pierna.
I have a pain here (puedes indicar donde te duele). Me duele aquí.
My…………..aches.
Ejemplo: My arm aches. Me duele el brazo.
I have a dull ache here. Tengo un dolor sordo aquí.
I have a sharp pain here. Tengo un dolor agudo aquí.
I have a temperature. Tengo fiebre.
I feel dizzy. Me siento mareado.
I have a headache. Tengo dolor de cabeza.
I have a sore throat. Tengo dolor de garganta.
My body aches all over. Me duele todo el cuerpo.
I have diarrhoea. Tengo diarrea.
I have been sick. He vomitado.
I feel sick. Tengo ganas de vomitar.
I have ear ache. Tengo dolor de oido.

Partes del cuerpo

Head - cabeza
Ears - orejas
Eyes - ojos
Nose - nariz
Mouth – boca
Throat - garganta
Neck – cuello
Glands - glandulas
Chest - pecho
Stomach - estomago
Arm - brazo
Shoulder - hombro
Elbow – codo
Wrist – muñeca
Hand – mano
Fingers – dedos
Hips – caderas
Legs – piernas
Thigh - muslo
Ankle – tobillo
Foot – pie
Toe - dedo