Verbos con el infinitivo y el gerundio

Hay algunos verbos en inglés que se pueden usar con ambos el gerundio y el infinitivo con el mismo significado:

1. Begin - empezar
Ejemplo:
They began to study German last year.
They began studying german last year.
ambos frases significan - Empezaron a estudiar Alemán el año pasado.

2. Start - empezar
Ejemplo:
They started to study German last year.
They started studying German last year.
ambos frases significan - Empezaron a estudiar Alemán el año pasado.

3. Continue - continuar /seguir
Ejemplo:
They continued to study German.
They continued studying German.
ambos frases significan - Seguian estudiando Alemán.

Tambien hay algunos verbos que usan ambos el gerundio o el infinitivo pero con significados diferentes. Estos son:

1. Remember - recordar
Ejemplo:
Remember to post the letter.
Recuerda enviar la carta.
I remember posting the letter.
Recuerdo que he enviado la carta.

2.Stop - dejar/parar
Ejemplo:
I stopped talking to her.
Deje de hablar con ella.
I stopped to talk to her.
Deje de hacer algo para hablar con ella.

3. Try - intentar
Ejemplo:
I tried to contact her.
Intente contactar con ella. (Pero no lo conseguí)
I tried contacting her.
Intente contactar con ella (y lo conseguí)