Inglés Médico

Hay numerosos dolores o molestias que te pueden estropear un viaje al extranjero y en algunos casos será necesario buscar ayuda médica. Quizás solo tienes que consultar a un farmacéutico pero como no esta autorizado vender todo tipo de medicamentos, a veces será necesario hablar con un médico o visitar el departamento de socorro de un hospital.

A continuación os dejamos algunas frases hechas y vocabulario que os pueden servir en tales ocasiones.

Buscando un médico

Is there a doctor in the hotel? - ¿Hay un médico en el hotel?

I need to see a doctor. Necesito ver un médico.

Is there a doctor who speaks Spanish? ¿Hay algún medico que habla español?

Where is the doctor’s surgery please? ¿Por favor donde esta la consulta del medico?

Can the doctor come and see me here? ¿Puede el medico venir a verme aquí?

What time does the doctor’s surgery open? ¿A que hora abre la consulta del medico?

Do I need to make an appointment to see a doctor? ¿Tengo que coger hora para ver el medico?

Can I see a doctor without making an appointment? ¿Puedo ver un medico sin cita previa?

Síntomas

En general se puede usar un par de frases para indicar donde esta el problema.

I have a pain in my……………… (hay que decir el parte de cuerpo donde tienes la molestia).

Ejemplo: I have a pain in my leg. Me duele la pierna.

I have a pain here (puedes indicar donde te duele). Me duele aquí.

My…………..aches.

Ejemplo: My arm aches. Me duele el brazo.

I have a dull ache here. Tengo un dolor sordo aquí.

I have a sharp pain here. Tengo un dolor agudo aquí.

I have a temperature. Tengo fiebre.

I feel dizzy. Me siento mareado.

I have a headache. Tengo dolor de cabeza.

I have a sore throat. Tengo dolor de garganta.

My body aches all over. Me duele todo el cuerpo.

I have diarrhoea. Tengo diarrea.

I have been sick. He vomitado.

I feel sick. Tengo ganas de vomitar.

I have ear ache. Tengo dolor de oido.

Partes del cuerpo

Head - cabeza

Ears - orejas

Eyes - ojos

Nose - nariz

Mouth – boca

Throat - garganta

Neck – cuello

Glands - glandulas

Chest - pecho

Stomach - estomago

Arm - brazo

Shoulder - hombro

Elbow – codo

Wrist – muñeca

Hand – mano

Fingers – dedos

Hips – caderas

Legs – piernas

Thigh - muslo

Ankle – tobillo

Foot – pie

Toe - dedo