Tuesday, December 24

Merry Christmas! - ¡Feliz Navidad!

Curso de inglés gratis os desea una Feliz Navidad :)



Imagen: Merry Christmas Flickr Family! por SurFeRGIRL30 bajo licencia Creative Commons CC BY 2.0.

Friday, December 20

Vocabulario inglés: Internet, e-mail y redes sociales

A continuación os dejamos  una lista de vocabulario relacionado con Internet, las redes sociales y el correo electrónico. Muy útil :) Enjoy!

internet-redes-sociales



INTERNET Y REDES SOCIALES


Web page - Página Web
Web page address - Dirección de página web
Web site - Sitio web
To register on - Registrarse en (sitio web)
Browser - Navegador
To open/close a window - Abrir / cerrar una ventana
To surf the web - Navegar por Internet
Search engine - Motor de búsqueda
Bookmark - Favorito, marcador
FAQ (Frequently Asked Questions) - Preguntas más frecuentes
Homepage - Página principal, página de inicio
Link - Enlace
Network - Red
To download - Bajar, descargar
To upload - Subir
App - Aplicación
To sign in - Entrar, acceder, iniciar sesión
To sign out - Cerrar sesión, salir
To sign up - Registrarse
To subscribe - Suscribirse
Username - Nombre de usuario
Password - Contraseña
Social network - Red social
Social Media - Medios sociales
User - Usuario
To share - Compartir
Friend request - Solicitud de amistad
Privacy settings - Opciones de privacidad
Wall post - Un post en el muro
Status update - Actualización de estado
To add sb as a friend - Añadir como amigo
To blog - Bloguear
Blog post - Entrada o post de blog
To start up - Encender (ordenador, sistema)
To shut down - Apagar (ordenador, sistema)
To run - Ejecutar
To save - Guardar
To stop - Detener
To drag and drop - Arrastrar y soltar
To click - Hacer clic
To store - Almacenar
Updated - Actualizado
To update - Actualizar
An update - Una actualización


E-MAIL


E-mail - Correo electrónico
E-mail address - Dirección de correo electrónico
At (@) - Arroba
Dot (.) - Punto
To compose/to write - Escribir, redactar
To reply - Responder
To forward - Reenviar
Subject - Asunto
Recipient - Destinatario
Carbon Copy (CC) - Copia
Blind Carbon Copy (BCC) - Copia oculta
To attach - Adjuntar
File - Archivo
Inbox - Bandeja de entrada
SPAM - Correo no deseado
Rough Copy - Borrador
Sent box - Mensajes enviados
Outbox - Bandeja de salida
Outgoing messages - Mensajes salientes
Trash - Elementos eliminados, papelera

¿Te ha gustado el post? Dale a g+1, compártelo en tus redes sociales o deja un comentario dando tu opinión :) 

Monday, December 16

Verbo to be en presente: am, is, are

El "to be" es uno de los verbos más importantes que existen en inglés. Es un verbo irregular. Esto quiere decir que su conjugación es irregular y, por tanto, al conjugarlo en tiempos verbales como el presente simple o el pasado simple no seguirá las normas. Tiene sus propias formas verbales. En este post veremos cómo utilizarlo en oraciones afirmativas, negativas e interrogativas y los diferentes significados que tiene.  ¿To be or not to be? ;) Para saber más en nuestro CURSO DE INGLÉS GRATIS  




Conjugación del verbo "to be" en presente simple

FORMA AFIRMATIVA

I am
We / You / They are
He / She / it is

También podemos usar la forma abreviada: 
I'm
We're / You're / They're
He's / She's / It's


VÍDEO (TO BE AFIRMATIVAS)





FORMA NEGATIVA

I am not
We / You / They are not
He / She / it is not

También podemos usar la forma abreviada:
I'm not
We / You / They aren't
He / She / It isn't

Como vemos, el "to be" en presente simple en negativo no utiliza don't / doesn't  (véase presente simple) sino que tiene sus propias formas am not / isn't / aren't
Ej: He is not Spanish  (él no es español) 
      He doesn't be Spanish X Esto NUNCA se podría decir. 



FORMA INTERROGATIVA


Am I...?
Respuesta afirmativa: Yes, I am (no se puede contestar con la forma corta Yes, I'm X)
Respuesta negativa: No, I am not
                            No, I'm not

Are we / you / they...?
Respuesta afirmativa: Yes, we/ you/ they are (no se puede contestar con la forma corta Yes, they're X)
Respuesta negativa: No, we/ you/ they are not
                            No, we/ you/ they aren't

Is he / she / it...?
Respuesta afirmativa: Yes, he / she / it is (no se puede contestar con la forma corta Yes, he's X)
Respuesta negativa: No, he / she / it is not
                            No, he / she / it isn't

Como vemos, para hacer preguntas con el "to be" en presente simple, no utilizamos do / does (véase presente simple) sino que invertimos el orden normal de la frase poniendo primero el verbo y luego el sujeto o pronombre.  
Ej: Are you happy?  (¿Eres feliz?)
      Do you be happy? X Esto NUNCA se podría decir. 


VÍDEO (TO BE NEGATIVAS E INTERROGATIVAS)





SIGNIFICADOS / USOS

1) El verbo "to be" significa"ser" o "estar" dependiendo del contexto de la frase.
Ej: She is at home (ella está en casa)
      I'm not a doctor (yo no soy médico) 
       
2) Usamos el "to be" para:
-indicar nuestra edad  I'm 15 years-old (Tengo 15 años)
-hablar del tiempo → It's cold (Hace frío)
-decir la hora → It's 6 o'clock (Son las seis) 
-describir sitios y decir dónde están las cosas, acompañando a "there" (significa hay):
 There is a man at the door (hay un hombre en la puerta)
 There are many trees in the garden (hay muchos árboles en el jardín) 
-Expresiones como:
be hungry - tener hambre
be thirsty - tener sed
be lucky - tener suerte
be x metres tall / deep / broad (for things) - tener x metros de altura /profundidad /anchura (para cosas)
be guilty - tener la culpa
be successful - tener éxito

Como vemos en los ejemplos, aparte de "ser" o "estar" el verbo To Be también puede adoptar otros significados.


IMPORTANTE
 Es muy importante recordar que el "to be" es un verbo irregular (no un tiempo verbal) que además puede funcionar como auxiliar de tiempos verbales como:
el presente continuo → I am watching TV (estoy viendo la televisión)  
el pasado continuo → She was cooking dinner at 6 o'clock yesterday everning (Estaba cocinando la cena a las seis de la tarde ayer)

ENLACES RELACIONADOS
To be: pasado
Presente simple

¿Te ha gustado el post? Dale a g+1, compártelo en tus redes sociales o deja un comentario dando tu opinión :) 

Imagen: Self-portrait: to be or not to be por Marie-II bajo licencia CC BY-NC-SA 2.0.

Wednesday, December 11

Christmas is Coming! Vocabulario de Navidad en inglés

Las calles, los comercios y nuestros hogares ya están preparándose para la Navidad y ¡nuestro blog no iba a ser menos! 




Empezaremos a calentar motores con una buena dosis de vocabulario de Navidad 

CHRISTMAS VOCABULARY

Christmas Navidad
Xmas Navidad (abreviatura) / Navidad (informal)
Merry Christmas Feliz Navidad
Season's Greetings Felices Fiestas
Happy New Year Feliz Año Nuevo
Christmas Eve Nochebuena
Christmas Day Día de Navidad
New Year's Eve Nochevieja
New Year's Day Día de Año Nuevo
Christmas carol Villancico de Navidad
Decoration /ornament Adorno
Candle Vela
Fairy Lights Luces de Navidad
Tinsel Guirnalda
Turkey Pavo
Fireworks Fuegos artificiales
Snow Nieve
Snowflakes Copos de nieve
Mistletoe Muérdago
Poinsettia Flor de pascua
Christmas present / Christmas gift Regalo de Navidad
Christmas shopping Compras de navidad
Christmas card Tarjeta de Navidad
Advent Adviento
Advent calendar Calendario de Adviento
Midnight mass (Br) Misa de gallo
Christmas Eve service (US) Misa de gallo
Wrapping paper Papel de regalo
Angel Angel
Wish Deseo
Traditional Tradicional
To give (a present / a gift) Regalar
Holy Sagrado, santo
Nativity scene Belén
Manger Pesebre
Baby Jesus Niño Jesús
Mule Mula
Ox Buey
Sheperd Pastor
Nativity play Obra teatral basada en el nacimiento de Jesús
The Three Wise Men / The Three Kings Los Reyes Magos
Christmas Star / Star of Bethlehem Estrella de Belén
To buy Comprar
To make a list Hacer una lista
Tambourine Pandereta
Twelve lucky grapes Doce uvas de la suerte
Twelve strokes Doce campanadas
Epiphany Eve / Twelfh Night Noche de Reyes
Epiphany / Three Kings Day Día de Reyes Magos
The Three Kings Parade Cabalgata de los Reyes Magos
Melchior Melchor
Gaspar Gaspar
Balthazar Baltasar
Camel Camello
Coal Carbón
Frankincense Incienso
Myrrh Mirra
Gold Oro
Christmas lottey Lotería de Navidad
Father Christmas (Br) Papá Noel
Santa Claus (US) Papá Noel
Sleigh Trineo
Reindeer Reno
Fireplace Chimenea
Chimney  Chimenea (tubo por donde sale el humo)
Stocking Calcetín navideño (para los regalos)
Christmas tree Árbol de navidad
Nougat Turrón

Si queréis completar el vocabulario, podéis encontrar toda una lista de deseos navideños con sus correspondientes traducciones en El Blog de Mis Frases

¿Te ha gustado el post? Dale a g+1, compártelo en tus redes sociales o deja un comentario dando tu opinión :) 

Imagen: Christmas Lights por Rick Kimpel bajo licencia Creative Commons CC BY-SA 2.0.

Monday, December 2

Adjetivos y Pronombres Posesivos

WHOSE CAR IS THAT?
(¿De quién es ese coche?)

En inglés existen diferentes formas para indicar que algo nos pertenece. Distinguimos entre:

1- Adjetivos posesivos
That is her car (ese es su coche) 

2- Pronombres posesivos
That car is hers (ese coche es suyo) [de ella]

3- El caso posesivo
That is Maria's car (ese es el coche de María) 
It's Maria's (es de María)

En este post nos centraremos en los adjetivos y los pronombres posesivosPara saber más en nuestro CURSO DE INGLÉS GRATIS  


VÍDEO: Adjetivos posesivos, pronombres posesivos y caso posesivo





Adjetivos PosesivosMyYourHisHerItsOurYourTheir
Pronombres PosesivosMineYoursHisHers--OursYoursTheirs


Compara: 
(1)This is my car (este es mi coche)
(2)This car is mine (este coche es mío)


ADJETIVOS POSESIVOS

Como vemos en el ejemplo (1), los adjetivos posesivos, al funcionar como determinantes, tienen que ir siempre acompañados de un nombre, por tanto, siempre irán delante de un sustantivo.
 Ej: my    car
        (det)  (sustantivo)

Adjetivos PosesivosEjemplos
Mymi, misThis is my book. Este es mi libro.
Yourtu, tus / su, sus (de usted)Your eyes are beautiful. Tus ojos son preciosos.
Hissu, sus (de él)He loves his childrenÉl ama a sus hijos.
Hersu, sus (de ella)Anne loves her husband.Anne ama a su marido.
Itssu, sus (de cosa o animal)I love Ireland and its cultureMe encanta Irlanda y su cultura.
Ournuestro/a, nuestros/asOur child is 5 years-oldNuestro hijo tiene 5 años.
Yourvuestro/a, vuestros/as / su, sus (de ustedes)Your house is huge. Vuestra casa es enorme.
Theirsu, sus (de ellos o de ellas)Their car is very expensive. Su coche es muy caro.

Importante: 
→ No confundir it's (it is) con its (su).
I've got a cat. Its name is Axton   It's name is Axton 

→ En inglés normalmente usamos los adjetivos posesivos delante de las partes del cuerpo.
I hurt my finger  I hurt the finger

      → Los adjetivos posesivos siempre concuerdan con la persona que posee, no con la cosa o persona poseída. 
Peter and his wife (Peter y su mujer)  Aunque wife es femenino, nos referimos a la mujer de Peter, a su mujer (de él), por tanto usamos his. No sería correcto decir: Peter and her wife 

Marie and her husband (Marie y su marido)  Aunque husband es masculino, nos referimos al marido de Marie, a su marido (de ella), por tanto usamos her.

→ Cuidado con his y her ya que en español usamos el mismo determinante para ambos: "su" (su casa -de él o de ella). En inglés hay que diferenciar el género. (his house - de él, her house- de ella).

      →  Los adjetivos posesivos no varían en el plural. El plural se indica en el sustantivo al que acompañan. Por tanto, no podemos decir Mys friends are great  sino My friends are great  (mis amigos son estupendos).

PRONOMBRES POSESIVOS

Por su parte, los pronombres posesivos, como vemos en el ejemplo (2), nunca irán acompañando a un sustantivo, sino que aparecerán solos, delante o detrás del verbo. 
This book is mine (este libro es mio)
A: My house is very big (mi casa es muy grande)
B: Mine is bigger (la mía es más grande)

Pronombres Posesivos
Mine(el/la) mío/a; (los/las) míos/as
Yours(el/la) tuyo/a; (los/las) tuyos/as; (el/la) suyo/a, (los/las) suyos /as -de usted-
His(el/la) suyo/a; (los/las) suyos/as
Hers(el/la) suyo/a; (los/las) suyos/as
Ours(el/la) nuestro/a; (los/las) nuestros/as
Yours(el/la) vuestro/a; (los/las) vuestros/as
Theirs(el/la) suyo/a; (los/las) suyos/as; (el/la) suyo/a, (los/las) suyos /as -de ustedes-

Importante:
No existe pronombre posesivo para it.

Cuidado con la traducción. En español utilizamos el artículo el/la/los/las míos/as, tuyos/as, etc. En inglés, nunca se pone el artículo the delante. 
Mine is bigger  The mine is bigger 

Cuidado con his y hers. En inglés tenemos que diferenciar entre masculino y femenino. 
    A:  My house is very big. 
    B: His is bigger. (su casa -de él- es más grande)Hers is bigger. (su casa -de ella- es más grande)

Al igual que los adjetivos posesivos, los pronombres posesivos son invariables en plural. 
   This book is ours. (este libro es nuestro)
   These books are ours. (estos libros son nuestros)

Ejemplos: 
Is this Peter's Jacket? Yes, I think it's his. 
(¿Es esta la chaqueta de Peter? Sí, creo que es la suya)

These books are mine. 

(Estos libros son míos)

Jack and Peter came home yesterday. These umbrellas must be theirs. 

(Jack y Peter vinieron ayer a casa. Estos paragüas deben ser suyos)

My smartphone is fast but yours is faster. 

(Mi smartphone is rápido pero el tuyo es más rápido)

Para terminar recordaremos que además de los adjetivos y pronombres posesivos, podemos utilizar el caso posesivo (genitivo sajón) para expresar posesión. Para más información, visite nuestra entrada El caso posesivo
Whose jacket is this? (¿de quién es esta chaqueta?) 
It's Peter's. (Es de Peter)
It's his. (Es suya) 

ENLACES RELACIONADOS
El caso posesivo
Los pronombres en inglés: pronombres sujeto y pronombres objeto

¿Te ha gustado el post? Dale a g+1, compártelo en tus redes sociales o deja un comentario dando tu opinión :) 

Imagen: Be Mine por Found Animals Foudation bajo licencia CC BY-SA 2.0
Volver