Curso de inglés gratis: November 2005

Thursday, November 17

Verbos y preposiciones en inglés: Think of y Think about

Al igual que pasa con los adjetivos, en inglés hay muchos verbos seguidos de preposición. En este post veremos el verbo to think, el cual puede ir seguido de la preposición "of" (think of) y "about" (think about).

THINK OF

Think of tiene el sentido de imaginar, recordar, tener una idea u opinión.

Relax, breathe and think of a desert island (relájate, respira y piensa en una isla desierta)
I can't think of the word in Spanish (no recuerdo la palabra en español)
What do you think of classical music? (¿qué piensas de la música clásica?)

THINK ABOUT

Think about tiene el sentido de considerar, pensar (como un proceso más largo).

A: Do you want to go to the cinema or the theatre? (¿quieres que vayamos al cine o al teatro?)

B: I’m not sure. Can I think about it for a few minutes? (no estoy segura. Déjame un par de minutos para pensarlo)

They were thinking about selling their house (ellos estaban considerando vender la casa)

I am thinking about buying a new washing machine (estoy pensando en comprarme una lavadora nueva)

THINK OF = THINK ABOUT

Cuando lo usamos con personas, podemos utilizar ambos sin que el significado varíe notablemente. Si bien, think about sigue teniendo el matiz de pensar como un proceso más largo.

I'm thinking of you = I'm thinking about you (estoy pensando en ti)

EJERCICIO
Completa los huecos con think of o think about. Lleva cuidado con los tiempos verbales. Escribe los verbos en minúscula y no escribas ningún espacio indebido en la caja.

jQuery

1. I've just a brilliant idea.

2. I'm not sure what the best option is. I need to it.

3. When I have a test I can never the answers.

4. What do you the latest Ken Follett book?

5.I'm booking a flight to Barcelona.

6. The card said: "I'm you."

ENLACES RELACIONADOS
Verbos seguidos de preposición
Verbos seguidos de preposición: EJERCICIO 1
Verbos seguidos de preposición: EJERCICIO 2
Adjetivos seguidos de preposición

¿Te ha gustado el post? Dale a g+1, compártelo en tus redes sociales o deja un comentario dando tu opinión :)

Imagen: Imagen original Thinking RFID por Jacob Botter bajo licencia CC BY 2.0.

Wednesday, November 2

Viajar - frases y vocabulario en inglés

A continuación os dejamos una lista de vocabulario relacionado con los viajes.

Modos de viajar

by plane - en avion
by car - en coche
by train - en tren
by bus - en autobus (dentro de la ciudad)
by coach - en autobus (entre ciudades)
by bike/bicycle - en bicicleta
on foot - de pie

Lugares

airport - aeropuerto
railway station or train station - estacion de trenes
bus staton - estacion de autobuses
travel agent's - agencia de viajes
drop off point - lugar donde puede apearse

Billetes

single - ida
return - ida y vuelta
advance purchase - billete comprado con antelación
season ticket - bono para todo el año

Verbos

travel - viajar
set off - salir de viaje
drop off - dejar
pick up - recoger
collect - recoger
take off - despegar
land -aterrizar
leave -salir
arrive - llegar
get on - subir (tren ó autobus)
get off - bajar (tren ó autobus)
get into - entrar en el coche
get out of - salir del del coche
alight - apearse
board - embarcar (plane)
embark - embarcar (ship)
commute - viajar al trabajo todos los dias

Nouns

a trip - viaje corto ó excursión
a journey - viaje
a voyage - viaje en barco
a flight - vuelo
a cruise - cruzero

Remember (consejo)

travel can only be used as a verb - we never say a travel

EJERCICIO

Complete these sentences using some of the verbs listed above then click here for the answers:

We ............. .............. at 6am.
Can you ............. me .......... from work at 5pm please? I´ll wait by the main exit.
We ........... .............. the train before checking the departure information.
I have to .................. 10 miles to work everyday.
I felt a bit worried before the plane ................. ................ but then relaxed during the flight.
Passenger must only .................. at a bus stop.
Passengers for the flight to London must now ................. at gate 17. We apolpogise for any inconvenience this may cause.

¿Te ha gustado el post? Dale a g+1, compártelo en tus redes sociales o deja un comentario dando tu opinión :)

Tuesday, November 1

Gramática inglesa - frases con I wish

I wish y If only son estructuras que se usan en inglés para expresar deseos. Ambas significan lo mismo "ojalá que" si bien el uso de I wish es más común. A continuación veremos cuándo utilizar cada una de ellas. Después podréis hacer un ejercicio para practicar.

1. I wish / if only + sujeto + WOULD + infinitivo sin to

Esta estructura se usa cuando deseamos que:

- algo ocurra o una situación cambie.
I wish the train would arrive (ojalá llegue el tren)
If only it would stop snowing (ojalá deje de nevar)

-alguien haga algo o cambie algo que nos molesta (y que esa persona no tiene intención de cambiar)

I wish the neighbours would stop making so much noise (ojalá los vecinos dejen de hacer tanto ruido)
I wish you wouldn't leave your room so untidy (ojalá no dejes tu habitación tan desordenada)
I wish you would stop smoking (ojalá dejes de fumar)

→ El uso de esta estructura tiene un matiz de futuro.

→ La usamos para hablar de acciones son habituales.

Nota:

No es común utilizar I wish I would puesto que si algo nos molesta y depende de nosotros, podemos cambiarlo.

~~I wish I would go homo now~~ (ojalá me fuera a casa) → no tendría sentido quejarnos por esta situación porque está en nuestra mano realizar la acción de irnos a casa.

2. I wish / if only + sujeto + verbo en PASADO SIMPLE

Usamos esta estructura para quejarnos o lamentarnos de una situación PRESENTE por no ser ésta como nosotros queremos que sea.

If only I could swim (ojalá supiera nadar)

(but I can't swim) (pero no puedo nadar)

I wish I knew the answer (ojalá supiera la respuesta)

(but I don't know the answer) (pero no sé la respuesta)

I wish we had lots of money (ojalá tuvieramos mucho dinero)

(but we haven't got lots of money) (pero no tenemos mucho dinero)

→ Como veis escribimos pasado simple pero se traduce como un subjuntivo y hace referencia al presente.

→ Podemos user were en lugar de was con I, he, she, it

I wish I were famous = I wish I was famous (ojalá fuera famoso)

= (but I am not famous) (pero no soy famoso)
I wish the weather weren't rainy = I wish the weather wasn't rainy (ojalá no lloviera)

= (but it is rainy) (pero llueve)

3. I wish / if only + sujeto + verbo en PASADO PERFECTO

Usamos esta estructura cuando queremos lamentarnos o expresar un deseo sobre una situación o acción del pasado. Es como el condicional de tercer tipo, nos lamentamos de situaciones respecto a las cuales no podemos hacer nada.

I wish I had passed all my exams (ojalá hubiera aprobado todos mis exámenes)

(but I didn't pass) (pero no los aprobé)

I wish I had been able to buy tickets for that concert (ojalá hubiera podido comprar entradas para ese concierto)

(but I couldn't) (pero no pude)

If only he had told me the truth (ojalá me hubiera dicho la verdad)

(but he didn't tell me the truth ) (pero no me dijo la verdad)

I wish I hadn't met him (ojalá no lo hubiera conocido)

(but I met him) (pero lo conocí)

Importante

I wish puede sustituirse con otros sujetos. En estos casos podemos optar por traducciones como "lamentar" o "desear".

He wishes he were famous (él lamenta no ser famoso) (él desería ser famoso)

She wishes she had haver met him (ella lamenta haberlo conocido) (ella desearía no haberle conocido)

They wish you would stop smoking (ellos desean que dejes de fumar)

EJERCICIO
1. Ejercicio de rephrasing para repasar I wish / If only.

2. Lee las frases y después escribe frases con wish. Haz clic aquí para ver las respuestas.

1. It's raining. I…
2. I'm not famous. I...
3. I love the beach but I'm at work. I...
4. I failed my exam. I…
5. I bought a dress but now I don't like it. I...
6. I ate too much yesterday. I...
7. It's cloudy. I…
8. I have to go to the dentist's this afternoon. I…
9. I can't speak another language. I …
10. I didn't take any photos. I...

ENLACES RELACIONADOS
Rephrasing I wish
Pasado simple 1, pasado simple 2
Pasado perfecto 1, pasado perfecto 2
Condicional tipo 3

¿Te ha gustado el post? Dale a g+1, compártelo en tus redes sociales o deja un comentario dando tu opinión :)

Imagen: Puff por Robert S. Donovan bajo licencia Creative Commons CC BY 2.0.