Curso gratis de inglés

Wednesday, August 27

Cómo presentar a alguien en inglés

¿Queréis presentar a alguien en inglés y no sabéis cómo hacerlo? En este post os damos unas cuántas frases para que podáis presentar a vuestros amigos o conocidos o incluso a vosotros mismos.





VÍDEO




1. PRESENTARTE A TI MISMO

En contextos formales podemos usar las siguientes expresiones:
Let me introduce myself. (permítame que me presente)
Can I introduce myself? (¿Me puedo presentar?)

Seguidamente, diremos:
My name is... (me llamo... )
I’m...  (soy... )

En contextos informales podríamos decir simplemente Hello, my name is... o Hello, I'm .... 

Para decir “encantado/a de conocerle”, “es un placer conocerle”, “mucho gusto”, podemos decir: 
Nice to meet you
Pleased to meet you
It’s a pleasure to meet you 


Ejemplo 1:
Lisa: Let me introduce myself. My name is Lisa White.
David: Hello, Lisa. Nice to meet you. I’m David Smith.
Lisa: Nice to meet you, David.


Ejemplo 2:
David: Can I introduce myself? I’m David Smith.
Lisa: Hello, David. Pleased to meet you. My name is Lisa.
Lisa: Pleased to meet you, Lisa.



Podemos añadir la palabra too al final para decir “igualmente”:
Ejemplo:
Lisa: Nice to meet you. (encantada de conocerle)
David: Nice to meet you, too. (igualmente)



2. PRESENTAR A OTROS
Para presentar a otras personas utilizaremos las siguientes estructuras:

…..., can I introduce you to ……? (..... , ¿le puedo presentar a …..? )
……., do you know ……? (......, ¿conoce a ….. ? )
……, let me introduce you to … (....., deje que le presente a …..)
……, this is …….. (......, este / a es ….. )

Ejemplo 1:
Maria: David, do you know Lewis? Lewis, this is my friend David.
(Maria: David, ¿conoces a Lewis? Lewis, este es mi amigo David)
David: Hello, Lewis. Nice to meet you.
(David: Hola, Lewis. Encantado de conocerte)
Lewis: Hi, nice to meet you too, David.
(Lewis: Hola, igualmente David) 


Ejemplo 2:
Peter: Jamie, can I introduce you to Lisa ? Lisa, this is my friend Jamie.
(Peter: Jamie, ¿te puede presentar a Lisa? Lisa, este es mi amigo Jamie)
Jamie: Pleased to meet you Lisa. 
(Jamie: Mucho gusto Lisa)
Lisa: Pleased to meet you too Jamie. 
(Jamie: Igualmente Jamie)

ENLACES RELACIONADOS

¿Te ha gustado el post? Dale a g+1, compártelo en tus redes sociales o deja un comentario dando tu opinión :) 

Imagen: Peaceful resolution por Nomadic Lass bajo licencia CC BY-SA 2.0

2 comments :

  1. con esas profes tan hermosas cualquiera aprende inglés :3

    ReplyDelete
  2. this is good publication, but i see missing more information

    ReplyDelete

Volver